Meet up 뜻, 의미, 예문, 영어 구동사 (누군가와 약속을 잡고 만나 친목을 도모할 때 사용)

Meet up 의미: 친구, 동료, 또는 아는 사람들과 사전에 약속을 잡고 '만나다' 또는 특정 장소에 '모이다'라는 뜻입니다. 우연히 마주치는 것이 아니라, 함께 시간을 보내거나 대화를 나누기 위해 의도적으로 약속을 정해 만나는 친근하고 캐주얼한 상황에서 원어민들이 일상적으로 가장 많이 쓰는 필수 구동사입니다.

•••

💡 Meet up, 어떤 뉘앙스인가요?

이 표현은 서로 다른 장소에 있던 사람들이 하나의 약속된 지점을 향해 모여들어(meet) 완벽히 만나는 상태(up)를 말해요. 공식적이고 엄숙한 업무적 미팅(meet) 느낌보다는, 친한 사람들과 수다를 떨거나 커피를 마시며 편안하게 교류하는 가볍고 즐거운 뉘앙스를 자아냅니다.

꼭 기억할 핵심 문장의 뜻은 다음과 같습니다.
=> "우리는 이번 주말에 약속을 잡고 만나기로 했어."

한 번은 오래전 같이 일했던 전 직장 동료에게서 몇 년 만에 불쑥 메시지가 온 적이 있어요. 반가운 마음에 한참을 휴대폰 화면만 바라보며 메시지를 나누다 보니, 텍스트만으로는 예전의 그 시끌벅적했던 추억과 이야기들을 다 담아내기에 턱없이 부족하다는 생각이 들더라고요. 그래서 제가 먼저 "이번 주말에 시간 괜찮으면 근처 카페에서 제대로 만나서 수다나 왕창 떨자!"라며 즉석에서 약속을 잡아버렸죠. 오랜만에 만나 맛있는 음식을 먹으며 회포를 풀었던 그날 오후의 따뜻한 공기는 지금도 잊을 수가 없답니다. 이렇게 마음 맞는 사람들과 약속을 정해 기분 좋게 얼굴을 마주할 때, 원어민들이 입에 달고 사는 아주 정겨운 표현이 있습니다. 오늘의 주인공, 바로 'Meet up' 입니다.

- 어원과 유래

이 표현의 유래는 과거 영국의 소도시와 시골 마을에서 정기적으로 열리던 장터(Market Place) 문화에서 찾을 수 있습니다. 당시에는 사방으로 흩어져 살던 친지들이 장날이 되면 마을 중심부의 교차로나 광장 위쪽(up)으로 찾아 올라와 만남(meet)을 가졌죠. 서로 떨어진 공간에서 목적지를 향해 완전히 도달해 합쳐진다는 부사 'up'이 결합되면서, 단순한 '만남'을 넘어 '시간과 장소를 맞춰 다 같이 함께 모인다'는 오늘날의 친근한 약속 의미로 자리 잡게 되었습니다.

•••

🎬 실생활 패턴으로 익히는 실전 예문

구동사를 가장 효과적으로 외우는 방법은 '내 이야기'에 대입하는 것입니다. 제 실제 에피소드를 영어로 어떻게 표현하는지 함께 볼까요?

1. 머릿속에 새길 원탑 핵심 문장

• "We agreed to meet up this weekend."
  (우리는 이번 주말에 약속을 잡고 만나기로 했어.)
  *약속을 확정한 과거 사실을 나타내므로 agree의 과거형(agreed) 뒤에 'to + 동사원형' 형태인 meet up을 깔끔하게 결합했습니다.*

2. ~와 만나기로 약속할 때 (전치사 및 주로 사용되는 활용 패턴)

• "I'm planning to meet up with my old high school friends."
  (나는 고등학교 옛 친구들과 만나기로 약속을 잡고 있는 중이다.)
  *특정 대상과 만난다고 할 때는 뒤에 전치사 with를 결합하여 'meet up with + 사람' 구조를 씁니다.*
• "Let's meet up for dinner after work."
  (퇴근 후에 만나서 저녁이나 같이 먹자.)
  *만남의 목적을 말할 때는 전치사 for를 매칭하여 씁니다.*
• "Where do you want to meet up tomorrow?"
  (내일 어디서 만나는 게 좋을까?)

3. 친한 사람들 사이에서 쓰는 일상 예문

• "We should definitely meet up for coffee sometime soon."
  (우리 조만간 진짜 만나서 커피나 한잔해야 해!)
  *친한 지인과 빈말이나 제안을 건넬 때 원어민들이 입에 달고 사는 단골 문장입니다.*
• "They usually meet up at the local park on Sunday afternoons."
  (그들은 보통 일요일 오후마다 동네 공원에서 약속하여 모인다.)
• "Sorry, I can't meet up tonight because of my work."
  (미안해, 나 오늘 밤에는 일 때문에 약속 잡고 나가기 힘들 것 같아.)

•••

📌 'Meet up'의 영혼의 단짝은?

여러분, Meet up을 외울 때 머릿속에 딱 한 단어만 더 얹어보세요. 원어민들이 이 표현을 쓸 때 10번 중 7~8번은 꼭 함께 쓰는 마법의 부사/짝꿍 단어(Collocation)가 있습니다. 바로 'this weekend' (또는 'for coffee')입니다.

Meet up이 가진 '여유로운 시간에 기분 좋게 모여 시간을 보내다'라는 뉘앙스는 일상의 가장 대표적인 휴일인 '이번 주말(this weekend)'과 결합할 때 그 선율이 최고조에 달합니다. 평일에 바쁜 삶을 살아가다가 주말이라는 특정 시점을 기점으로 가벼운 모임을 계획할 때 본능적으로 이 조합을 엮어 사용하죠. 그래서 이 단어들을 한 세트로 묶은 가장 완벽한 조합이 바로 우리가 앞에서 본 핵심 문장입니다. 다시 한번 소리 내어 읽어보세요!

"We agreed to meet up this weekend."
(우리는 이번 주말에 약속을 잡고 만나기로 했어.)

•••

🧠 뇌에 각인시키는 구동사 복습 퀴즈 (Review)

눈으로만 보면 내 것이 되지 않죠! 오늘 배운 표현을 복습해 봅시다. 아래 빈칸에 들어갈 알맞은 표현을 맞춰보세요!

Q1. "We agreed to _____ _________ this weekend."

👉 정답 확인하기

정답: meet up
해설: 짝꿍 표현인 this weekend와 목적을 나타내는 to 부정사 뒤에 위치한 동사원형 구동사로, 오늘 우리가 통째로 새기기로 약속한 원탑 핵심 문장입니다! 입으로 3번 외쳐보세요!

Q2. "I'm planning to _____ _________ with my old high school friends."

👉 정답 확인하기

정답: meet up
해설: "고등학교 옛 친구들과 만나기로 약속을 잡는 중이다"라는 문장입니다. planning to 부정사 뒤에 구동사 원형 meet up이 들어가며 뒤의 전치사 with와 자연스럽게 연결됩니다.

Q3. "Don't push her too hard. She'll _____ _________ with you eventually."

👉 정답 확인하기

정답: meet up
해설: "그녀를 너무 다그치지 마. 어차피 결국 너랑 따로 만날[모일] 거야"라는 미래의 상황 예측 문장으로, 조동사 will('ll) 뒤이므로 동사원형 형태인 meet up이 정렬됩니다.

•••

📚 유사 표현 및 유의어 정리

의미 1: 약속을 잡고 만나다, 함께 모이다

유사표현 예문

• Get together: "Let's get together for lunch next week." (다음 주에 다 같이 만나서 점심이나 먹자.) *Meet up만큼이나 캐주얼하고 모임에 자주 쓰이는 친근한 구동사입니다.*
• Catch up with: "I can't wait to catch up with you over coffee." (만나서 커피 한잔하며 그동안 못 다한 이야기를 나누고 싶다.)

유의어 예문

• Assemble: "The team members assembled in the conference room." (팀원들이 회의실에 모였다[집합했다].) *조금 더 격식 있는 비즈니스나 공식적 집합에 쓰입니다.*
• Gather: "A large crowd gathered around the street performer." (거리 공연자 주변으로 많은 사람이 함께 모였다.)

•••

[구동사 목록]