관용구 That much is clear 의미, 예문, 유사표현 완벽 정리

상황이 복잡하거나 여러 불확실한 요소가 얽혀 있는 가운데에서도, 적어도 어떤 특정한 사실 하나만큼은 의심할 여지 없이 확실함을 강조할 때 사용하는 표현입니다. 전체적인 맥락 속에서 '최소한 이것만은 명확하다'는 결론을 내릴 때 유용합니다.

That much is clear의 의미와 깊이 있는 분석

1. 기본 의미: "그 정도는 분명하다", "적어도 그 사실만큼은 확실하다"라는 뜻입니다. 대화 도중 앞서 언급된 내용이나 상황을 가리키는 'That much'가 주어로 쓰여 강조의 의미를 더합니다.

2. 어원 및 분석: 'Much'는 여기서 대명사적 용법으로 쓰여 "그만큼의 양/정도"를 뜻합니다. 지시 형용사 'That'과 결합하여 "그 정도 분량의 정보"를 지칭하며, 이것이 명확하다(clear)는 상태를 보어인 형용사로 표현한 2형식 문장 구조입니다.

3. 뉘앙스 차이: 단순히 "It is clear"라고 하는 것보다 "That much is clear"라고 하면, 다른 것들은 아직 불투명하거나 논란의 여지가 있을지 모르지만, 언급된 '그 사실'만큼은 예외적으로 확실하다는 대비(Contrast)의 뉘앙스가 강합니다.

구성 요소	품사/역할	설명
That much	지시 대명사구 (주어)	앞서 말한 사실의 정도
is / was	be동사 (술어)	시제에 따른 상태 연결
clear	형용사 (주격 보어)	명확한, 확실한 상태

실전 활용 예문 (일상 및 비즈니스)

• 1. We don't know who started the fire, but that much is clear: it wasn't an accident. (누가 불을 냈는지는 모르지만, 이것만은 분명합니다. 사고는 아니었어요.)
• 2. That much is clear to everyone in the room. (방 안의 모든 사람에게 그 점만은 명확합니다.)
• 3. That much was clear from the very beginning. (그 점은 처음부터 아주 분명했습니다.)
• 4. Whether he'll win is uncertain, but that much is clear: he has the most support. (그가 이길지는 불확실하지만, 그가 가장 많은 지지를 받고 있다는 점은 분명합니다.)
• 5. In the business world, that much is clear: adapt or fail. (비즈니스 세계에서 이 점만은 명확합니다. 적응하느냐 실패하느냐죠.)
• 6. Although the data is messy, that much is clear: sales are dropping. (데이터가 엉망이긴 해도 판매량이 줄고 있다는 점만은 분명합니다.)
• 7. That much is clear to me now after your explanation. (당신의 설명을 듣고 나니 이제 그 점만은 명확하네요.)
• 8. I don't know his name, but that much is clear: he’s an expert. (이름은 모르겠지만 그가 전문가라는 점은 확실합니다.)
• 9. If you look at the results, that much is clear. (결과를 보시면 그 점은 명백해집니다.)
• 10. That much is clear from his facial expression. (그의 표정에서 그 점만은 아주 분명하게 드러납니다.)
• 11. We need more research, but that much is clear for now. (더 많은 조사가 필요하지만, 현재로서는 그 점만큼은 확실합니다.)
• 12. That much is clear: we can't afford any more delays. (이건 분명합니다. 더 이상의 지체는 감당할 수 없습니다.)
• 13. Whether it's legal or not, that much is clear: it's unethical. (법적인 문제를 떠나서, 그것이 비윤리적이라는 점만은 확실합니다.)
• 14. Even without evidence, that much is clear to most observers. (증거가 없더라도 대부분의 관찰자들에게 그 점은 명확합니다.)
• 15. That much is clear: the project is over budget. (이 점만은 분명해요. 프로젝트 예산이 초과되었습니다.)
• 16. I’m not sure why she left, but that much is clear: she was unhappy. (왜 그녀가 떠났는지는 모르지만, 불행했다는 점만은 확실합니다.)
• 17. Regarding the new policy, that much is clear. (새로운 정책에 관해서는 그 점만큼은 분명합니다.)
• 18. That much is clear from the tone of his voice. (그의 목소리 톤에서 그 점은 명백히 느껴집니다.)
• 19. That much is clear: they are not interested in our offer. (확실한 건, 그들은 우리 제안에 관심이 없다는 겁니다.)
• 20. Well, that much is clear, isn't it? (음, 그 점만은 확실하잖아요, 그렇죠?)
• 21. That much is clear: you need a break. (분명한 건, 당신은 휴식이 필요하다는 거예요.)
• 22. From what I’ve seen, that much is clear. (내가 본 바로는 그 점만큼은 확실합니다.)
• 23. It might take time, but that much is clear: we will succeed. (시간은 걸릴지 몰라도, 우리가 성공할 것이라는 점만은 분명합니다.)
• 24. That much is clear: the system needs to be updated. (이 점은 확실합니다. 시스템 업데이트가 필요해요.)
• 25. We can argue about the details, but that much is clear. (세부 사항으로 논쟁할 순 있겠지만, 그 사실 하나만은 분명합니다.)

유사 표현 및 동의어 정리

관용구 및 구동사 유사표현

• It goes without saying: (말할 것도 없이 당연하다)
• As clear as day: (낮처럼 아주 명확하다)
• It stands to reason: (이치에 맞다, 당연히 명백하다)
• Plain as the nose on your face: (얼굴 위 코처럼 아주 뻔하다)
• Write it in stone: (결코 변하지 않는 확실한 사실이다)
• Take it for granted: (당연하게 받아들이다)
• Bear in mind: (명심하다 - 확실한 사실을 인지할 때)
• Make no mistake: (실수하지 마라, 즉 이것은 확실하다)
• Beyond a shadow of a doubt: (의심의 여지 없이 확실한)
• Set in stone: (확정되어 명확한)

한 단어 유의어

• Obvious: (명백한) - It's obvious that he's lying.
• Evident: (분명한) - The improvement was evident.
• Manifest: (드러난) - His frustration was manifest.
• Apparent: (외관상 분명한) - For no apparent reason.
• Definite: (확실한) - I need a definite answer.
• Inarguable: (반박의 여지가 없는) - The facts are inarguable.
• Unmistakable: (오해할 수 없는, 명확한) - An unmistakable sign.
• Indisputable: (논란의 여지가 없는) - Indisputable proof.
• Explicit: (명시적인) - She gave explicit instructions.
• Certain: (확신하는) - I am certain about this.

관용구 목록